1. Verantwortlicher
TTCD Truck Trial Club Deutschland e. V. im DMV
Einsteinstraße 27/29, 06785 Oranienbaum-Wörlitz
Postanschrift: Chemnitztalstraße 60, 09114 Chemnitz
Telefon: +49 163 1474936
E-Mail: info@ttcd.de
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist der oben genannte Verein. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt; er ist für einen Verein dieser Größe nicht vorgeschrieben. Anfragen zum Datenschutz richtest du an info@ttcd.de.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App und Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind je nach Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b DSGVO (Vertrag/vorvertragliche Maßnahme) oder lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
3. Nutzung ohne Anmeldung (Zuschauer/Fans)
News, Termine, Ergebnisse, Teams/Fahrer und die Live-Ansicht können ohne Registrierung und ohne Angabe personenbezogener Daten genutzt werden. Eine Anmeldung ist ausschließlich für den Admin-/Kommissarsbereich erforderlich (siehe Abschnitt 5).
4. Push-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging)
Wenn du Push-Benachrichtigungen aktivierst, wird ein geräteseitiger Push-Token an Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, ggf. Datenübermittlung in die USA) übermittelt und in unserer Datenbank gespeichert (Zeitstempel der letzten Aktualisierung, kein Name, keine Standortdaten). Zweck: Zustellung der von dir ausgewählten Benachrichtigungen (News, Ergebnisse, Live-Start). Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du vor der ersten Aktivierung eines Themas in der App erteilst. Du kannst die Einwilligung jederzeit in den App-Einstellungen oder den Systemeinstellungen deines Geräts widerrufen.
5. Admin-/Kommissarsbereich (Firebase Authentication)
Für Kommissare und Vereinsadmins, die Live-Status, Ergebnisse oder News pflegen, wird ein Nutzerkonto (E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort) über Firebase Authentication angelegt. Diese Konten werden ausschließlich vom Verein vergeben, es gibt keine Selbstregistrierung. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Absicherung des Admin-Bereichs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Wettkampfdaten (Fahrer- und Teamnamen)
Namen von Fahrerinnen, Fahrern und Teams sowie zugehörige Ergebnisse werden im Rahmen der Vereinstätigkeit und öffentlichen Berichterstattung über die Meisterschaft angezeigt (wie bisher auch auf ttcd.de). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Sportberichterstattung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Betroffene können der Verarbeitung widersprechen, siehe Abschnitt 13.
Die mit der App ausgelieferten Termin-, Teilnehmer- und Ergebnisdaten der Saison 2026 stammen aus den Veröffentlichungen des Vereins auf www.ttcd.de (Stand 17.09.2026) und werden mit Freigabe des Vereins verwendet. Die dort ebenfalls veröffentlichten E-Mail-Adressen der Teams sowie Team- und Fahrzeugfotos werden bewusst nicht in die App übernommen.
7. Bilder in der App
Zu einzelnen Teams sowie als Titelbild von News-Artikeln können Fotos angezeigt werden, die der Verein über den Admin-Bereich hochlädt. Sie liegen in Firebase Storage und sind über die App öffentlich abrufbar. Zeigt ein Foto identifizierbare Personen, verarbeiten wir damit personenbezogene Daten; Rechtsgrundlage ist die Einwilligung der abgebildeten Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die vor dem Hochladen eingeholt wird. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden – wir entfernen das Bild dann umgehend. Kontakt siehe Abschnitt 1.
8. Lokale Datenspeicherung auf dem Gerät
Zur Offline-Nutzung speichert die App Wettkampfdaten lokal zwischen (Firestore-Offline-Cache) und puffert Admin-Eingaben bei fehlender Internetverbindung lokal (Drift/SQLite-Datenbank), bis sie synchronisiert werden können. Diese Daten verlassen dein Gerät nur bei der Synchronisierung mit unserer Firebase-Datenbank und werden an keine weiteren Dritten übermittelt.
9. Keine Analytics-, Tracking- oder Werbe-SDKs
Diese App verwendet keine Analytics-, Tracking- oder Werbe-SDKs und erhebt keine Werbe-IDs. Es findet kein Tracking über mehrere Apps oder Websites hinweg statt.
10. Webseite ttcd-app.web.app
Die Webseite ttcd-app.web.app (Download-Seite der App, Datenschutzerklärung und Impressum) wird über Firebase Hosting von Google ausgeliefert (Anbieter siehe Abschnitt 11). Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Dienst technisch notwendige Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem (User-Agent) sowie ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer). Zweck: Auslieferung der Seite und Schutz vor Missbrauch und Angriffen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir selbst werten diese Zugriffsdaten nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.
Die Webseite setzt keine Cookies, speichert nichts auf deinem Gerät und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Bilder und Schriften kommen von der Webseite selbst bzw. von deinem Gerät, nicht von fremden Servern; der QR-Code wird von der Seite selbst erzeugt.
Die Schaltflächen „App Store“ und „Google Play“ sind einfache Links. Erst wenn du einen davon antippst, wirst du zur Seite von Apple bzw. Google weitergeleitet; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.
11. Empfänger der Daten / Drittlandübermittlung
Wir setzen Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Verarbeitung ggf. auch durch Google LLC, USA) als technischen Dienstleister für Datenbank (Firestore), Authentifizierung, Push-Benachrichtigungen (FCM), Datei-Speicherung (Storage) und die Auslieferung der Webseite (Hosting) ein. Bei Übermittlung in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework sowie auf von der EU-Kommission anerkannte Standardvertragsklauseln. Für die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO gelten die Datenverarbeitungsbedingungen von Firebase.
12. Speicherdauer
Push-Token werden gespeichert, solange die Benachrichtigung aktiv abonniert ist, und bei Deaktivierung bzw. spätestens nach zwölf Monaten ohne Nutzung der App gelöscht. Admin-Konten bleiben bestehen, bis sie vom Verein entfernt werden. Wettkampfdaten werden im Rahmen der Vereinschronik dauerhaft archiviert. Die Zugriffsdaten der Webseite (Abschnitt 10) legen wir nicht gesondert ab; sie werden beim Hosting-Dienst nur so lange vorgehalten, wie es für Auslieferung und Sicherheit erforderlich ist.
13. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wende dich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald neue Funktionen der App oder der Webseite dies erfordern (z. B. Standortdaten für eine Kartenansicht). Die jeweils aktuelle Fassung ist in der App unter Einstellungen → Datenschutzerklärung sowie unter ttcd-app.web.app/datenschutz abrufbar.